Critique of "Course in General Linguistics" by Saussure
By FUYUAN ZHENG
In Chapter I of Course in General Linguistics, Saussure firstly gives a clear definition of linguistic sign unities. In his opinion, the linguistic sign unities is not a thing and a name but rather a concept and a sound-image. A sign, the basic unit of language, is a psychological entity where a signifier (sound-image) and a signified (concept) are arbitrarily linked. The two elements, signifier and signified, are intimately united, and each recalls the other. This arbitrariness of the signs contributes to the semiological process of language, and it also makes language the most characteristic system of expression.
Elaborating on the linear nature of the signifier, Saussure describes the immutability or stability of language. Language, as stated by the author, always appears as a heritage of the preceding period. Being inherited from the past generations, a particular language-state is the product of historical forces, which makes the sign invariable. Besides the forces of tradition, the system's inherent resistance to change is another reason for this immutability. He also describes how language is mutable, subject to inevitable and continual change. Once a language becomes the property of everyone and is in circulation, the creator of the language loses control of it. He differentiates between two areas of study in linguistics: static or synchronic linguistics, which examines linguistic units that coexist in time, and evolutionary or diachronic linguistics, which examines the change in linguistic units over time.
In the later chapter IV, Saussure stresses the value of difference by saying that "whatever distinguishes one sign from the others constitutes it "(Saussure 121). A linguistic system, in his opinion, is a series of differences of sound combined with a series of differences of ideas. For Saussure, language is constructed under certain principles - the linear nature and totality of signs are both good examples of structuralism being developed as a theoretical framework in linguistics. Saussure’s investigation of structural linguistics gives the readers a clear and concise presentation of the view that language can be described in terms of structural units. He explains that this structural aspect means that language also represents a system of values. The value of a sign is determined by its relations with other similar values, and that "without them the signification would not exist (Saussure 117). In other words, the essence and fullness of a linguistic system come from the inner relationship among each element and the whole structure.
Lastly, even though this idea of structuralism has indeed influenced other anthropologists such as Levi-Strauss in the later time, Saussure's theory still seems not so convincing because it failed to embody these concepts in systematic analyses of a particular linguistic system. The lack of practical evidence more or less makes these theories seem programmatic.
Work Cited
Saussure, Ferdinand de. Course in General Linguistics. Edited by Charles Bally and Albert Sechehaye, in collaboration with Albert Riedlinger. Translated by Wade Baskin. New York: McGraw-Hill Book Company, 1966.
Comments
Post a Comment